2023年10月10日 / 最終更新日時 : 2023年10月10日 ellersley お知らせ セミナー案内（10月18日・11月1日） ユーイングリッシュ社主催のテクニカルライティングセミナーにて、英日翻訳を担当させていただきます。 拙著「和訳と英訳の両面から学ぶテクニカルライティング」（講談社）の1章、3章、5章、8章に則した内容を予定しており、日英翻 […]
2023年5月21日 / 最終更新日時 : 2023年9月18日 ellersley お知らせ 新刊案内 ユーイングリッシュの中山裕木子氏との共著「和訳と英訳の両面から学ぶテクニカルライティング」が、5月12日に講談社より発売されました。 私（中村泰洋）が担当した和訳部は、当社の翻訳学習教材の一部を再構成した内容で、新たに書 […]
