大きく影響する」に相当する英語表現は、

give great influence

ではなく、

influence to a considerable degree

です。